A continuación, artículo de Mercedes Galarce, sobre el trabajo de algunas artesanas textiles de Melipeuco con información de sus contactos que tienen como propósito fomentar su comercialización.
La web original es la siguiente: MitiMota
Comparto con ustedes este post para dar a conocer el trabajo de algunas artesanas textiles de Melipeuco que se pusieron en contacto conmigo para difundir su sistema de comercialización.
Les cuento brevemente toda la información que ellas mismas elaboraron. La idea es que todas las personas interesadas en adquirir sus lanas y apoyar su trabajo puedan contactarlas directamente y hacer sus pedidos con respeto, ética y responsabilidad con el trabajo que ellas realizan y que pueden distribuir a lo largo del país a través de envíos por Bus Luna como primera opción, porque se encuentran alejadas de otras oficinas de transporte.
Para esto cada artesana ha definido el tipo de hilado y el número del muestrario es la referencia para hacer sus pedidos.
El territorio
Melipeuco es una comuna mayoritariamente rural que se encuentra ubicada en La Araucanía Andina, a los pies del Volcán Llaima. Es una zona con grandes riquezas naturales donde convive la población mapuche y colona, quienes desarrollan actividades silvoagropecuarias de subsistencia.
Dentro de este contexto económico, las mujeres aportan a su hogar de diferentes maneras: con el cultivo de hortalizas, con el hilado y tejido de la lana obtenida de las ovejas que crían, con la crianza de gallinas y la obtención de huevos, con la elaboración de mermeladas, conservas y algunos alimentos tradicionales como el mote y la harina tostada, entre otras actividades.
El siguiente muestrario de lanas hiladas de manera artesanal, es decir con huso o rueca, es el resultado de una larga tradición de artesanas del territorio quienes también han incorporado algunas técnicas actuales al teñido para obtener un producto de calidad y belleza, que inspire a quienes gustan de la producción de prendas de lana. Por tratarse de un proceso artesanal, se advierte que muy difícilmente se logra obtener colores idénticos una y otra vez, por lo que los colores del muestrario son una referencia.
Destacamos finalmente que esta materia prima, especialmente las teñidas con vegetales, responden a un proceso productivo de muy bajo impacto ambiental. Al preferir estas lanas trabajadas con manos de mujer campesina, contribuye a derribar desigualdades de género, permite la preservación de un oficio de larga historia, estimula la vida campesina, fortalece la economía local de una comuna deprimida económicamente y finalmente da la posibilidad de generar ingresos de una manera que no hipoteca los abundantes recursos naturales del territorio.
Las Artesanas Hilanderas y sus muestras:
Fabiola Abello Trecaman, vive en el sector de Cumcumllaque, gusta de los teñidos naturales aunque también tiñe con anilinas. Aprendió a hilar con su abuela quién también le enseñó el arte del tejido en witral. Actualmente teje frazadas, peleras y bajadas de cama que comercializa a personas de su sector. Disfruta de sembrar la huerta y sobre todo tener la posibilidad de alimentarse de los frutos que ella misma cultiva.
Teléfono de contacto: 74161325
Los hilados son ennumerados de izquiera a derecha:
Identificación: 01
Descripción: Hilado y torcido a huso, doble hebra, hilado fino.
Teñido: Natural con Hojas de canelo
Artesana: Fabiola Abello Trecaman
Identificación: 02
Descripción: Hilado y torcido a huso, doble hebra, hilado fino.
Teñido: Natural con Hojas de álamo
Artesana: Fabiola Abello Trecaman
Identificación: 03
Descripción: Hilado y torcido a huso, doble hebra, hilado fino.
Teñido: Natural con cáscara de cebolla
Artesana: Fabiola Abello Trecaman
Identificación: 04
Descripción: Hilado y torcido a huso, doble hebra, hilado fino.
Teñido: Natural con Hojas de álamo y mordentado con sulfato
Artesana: Fabiola Abello Trecaman
Sandra Leonard González, vive en el sector de Flor del Valle a 20 km de la zona urbana. Le gustan los teñidos naturales y tejer a palillo. También teje a telar de peine y con telar mapuche o witral. Aprendió de su abuela el tejido a telar mapuche y el hilado. Los teñidos naturales son fruto de experimentación tras oír las conversaciones de otras artesanas. Es una acérrima huertera y junto a su madre, son cuidadoras de semillas tradicionales.
Teléfono de contacto: 89624605
Identificación: 05
Descripción: Hilado a huso, rústico grueso.
Teñido: Natural con Hojas de Nogal
Artesana: Sandra Leonard
Identificacion: 06
Descripción: Hilado y torcido a huso, doble hebra, hilado fino.
Teñido: Natural con Hojas de Durazno
Artesana: Sandra Leonard González
Identificación: 07
Descripción: Hilado a huso, rústico grueso.
Teñido: Natural con Cáscaras de Cebolla
Artesana: Sandra Leonard González
Identificación: 08
Descripción: Hilado y torcido a huso, doble hebra, hilado fino.
Teñido: Natural con Hojas de Menta
Artesana: Sandra Leonard González
Identificación: 09
Descripción: Hilado a huso, rústico grueso.
Teñido: Natural con Hojas de Raulí
Artesana: Sandra Leonard González
Identificación: 10
Descripción: Hilado a huso, rústico delgado.
Teñido: Natural con Hojas de Canelo
Artesana: Sandra Leonard González
Identificación: 11
Descripción: Hilado a huso, rústico delgado.
Teñido: Natural con Cáscaras de Cebolla y Sal
Artesana: Sandra Leonard González
Identificación: 12
Descripción: Hilado y torcido a huso, doble hebra, hilado fino.
Teñido: Natural con Hojas de Nogal con Sal
Artesana: Sandra Leonard González
Mirna Ovando Pichunlaf, vive en el sector de Sahuelhue, Tres Esquinas en el camino Internacional a Icalma, km 8. Le gusta teñir con vegetales y algunas veces con anilina. También teje a crochet accesorios para su hogar como fundas para cojines y con telar mapuche choapinos, pieceras, frazadas y otras prendas usuales de la vida cotidiana campesina. Aprendió este oficio de una artesana de Puerto Saavedra.
Teléfono de contacto: 75829836
Identificación: 13
Descripción: Hilado y torcido a huso, doble hebra, rústico grueso.
Teñido: Natural con Hojas de Laurel
Artesana: Mirna Ovando Pichunlaf
Identificación: 14
Descripción: Hilado y torcido a huso, doble hebra, rústico grueso.
Teñido: Natural con Hojas de Menta
Artesana: Mirna Ovando Pichunlaf
Identificación: 15
Descripción: Hilado y torcido a rueca, doble hebra delgado.
Teñido: Natural con Cáscaras de Cebolla y Piedra Lumbre
Artesana: Mirna Ovando Pichunlaf
Identificación: 16
Descripción: Hilado y torcido a rueca, doble hebra, hilado fino.
Teñido: Natural con Hojas de Castaño
Artesana: Mirna Ovando Pichunlaf
Identificación: 17
Descripción: Hilado y torcido a rueca, doble hebra, delgado.
Teñido: Natural con Cáscaras Piñón
Artesana: Mirna Ovando
Patricia Soto, vive en el sector de Palihue Pillan en el valle de Santa Maria de Llaima. Disfruta su trabajo así como hacer Mermeladas y conservas para el consumo familiar. Hila desde los 12 años cuando aprendió de su tia abuela. El teñido natural fue fruto de la experimentación y el teñido con anilinas se lo enseñaron otras artesanas. También teje a palillos diversas prendas y accesorios.
teléfono de contacto: 89830110
Identificación: 18
Descripción: Hilado y torcido a huso, rústico.
Teñido: anilina
Artesana: Patricia Soto
Identificación: 19
Descripción: hilado a huso, rústico
Color: matizado anilina colores calidos
Artesana: Patricia Soto
Identificación: 20
Descripción: hilado a huso, rústico
Color: matizado anilina colores frios
Artesana: Patricia Soto
Identificación: 21
Descripción: hilado a huso, rústico
Teñido: natural con hojas de durazno
Artesana: Patricia Soto
Identificación: 22
Descripción: hilado y torcido a huso, grueso
Color:blanco natural
Artesana: Patricia Soto
Identificación: 23
Descripción: hilado y torcido a huso, grueso
Color: gris natural
Artesana: Patricia Soto
